Екскурзии Австрия

Столиците на Централна Европа
Продължителност: 6 дни / 3 нощувки Транспорт: Автобус
Маршрут
Будапеща - Прага - Виена


Дати на отпътуване
16.04.2024 г., 28.05.2024 г., 25.06.2024 г., 13.08.2024 г., 18.09.2024 г., 22.10.2024 г., 10.12.2024 г., 17.12.2024 г.


Програма
ДЕН 1
Отпътуване от София - автогара „Сердика“ в 19.00 ч. по маршрут Белград – Будапеща.

ДЕН 2
Пристигане в Будапеща сутринта. С богатата си, но често горчива история, невероятната архитектура и културно наследство, градът напълно заслужава прозвището си „Париж на Източна Европа“, съчетавайки западното великолепие с вечните унгарски традиции. Панорамна обиколка на Будапеща с местен екскурзовод (около 3 ч.): Парламентът – една от най-големите парламентарни сгради в света, смесица от различни архитектурни стилове; крепостният хълм Будавар с Рибарските кули; църквата „Св. Матяш“, носеща името на най-известния унгарски крал, който два пъти е бил венчан в храма; Цитаделата, издигната от Хабсбургите, за да защитава „Перлата на Дунава“ от нападения; Площадът на героите – огромен ансамбъл от паметници, построени в чест на 1000 години от създаването на Унгарската държава. По желание и предварителна заявка – разходка с корабче по р. Дунав с включени парче торта и чаша шампанско. Настаняване след 14.30 ч. Свободно време за самостоятелна разходка по булевард „Ракоци“ и улица „Ваци“ – най-известните търговски улици с многобройни ресторанти, кафенета и магазини (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 3
Ранна закуска. 8.00 ч. отпътуване за Виена – всепризнатата столица на музиката и изкуствата. Пристигане във Виена около обяд. Панорамна обиколка на Виена с местен екскурзовод (около 3 ч.): дворецът „Белведере“ – един от най-хубавите барокови образци в света; Виенската опера, където ежегодно се провежда оперен бал; булевард „Рингщрасе“, изграден на мястото на старата крепостна стена; дворецът „Хофбург“ – зимната резиденция на Хабсбургите, Парламентът със статуята на Атина Палада; Кметството – внушителна сграда в неоготически стил; Къщата на Хундертвасер с необичайните си апартаменти, следващи единствено природните форми; най-старият увеселителен парк в Европа „Пратер“ със символа на Виена – Виенското колело. Пешеходна разходка в центъра на Виена с местен екскурзовод: площад „Мария Терезия“ с паметника на великата императрица и двете сгради близнаци – Музея за история на изкуството и Природонаучния музей; дворецът „Хофбург“, където се намират Националната библиотека, Музеят на музикалните инструменти и оръжейната колекция на императора; улица „Колмаркт“, улица „Грабен“ – сърцето на стария град; бароковата църква „Св. Петър“, катедралата „Св. Стефан“ – един от символите на Виена и най-значителната готическа сграда, съхраняваща несметни богатства и оживената улица „Кернтнерщрасе“. По желание: разглеждане на лятната резиденция на Хабсбургите двореца „Шонбрун“ с местен екскурзовод. Със своята великолепна барокова архитектура, уникални паркове, градини и интериор, и голяма историческа значимост днес той е една от най-посещаваните забележителности във Виена. Настаняване в района на Виена вечерта. Нощувка.

ДЕН 4
Закуска. Свободно време за разходка по търговската улица „Марияхилферщрасе“ или за посещение на Музея за история на изкуствата, Императорската съкровищница, Музея на музикалните инструменти, рицарското въоръжение и античния град Ефес или Къщата на пеперудите в двореца „Хофбург“. Отпътуване за Прага в 12.00 ч. Настаняване. Възможност за вечерна разходка в центъра на Златния град, който от 1992 г. е включен в Списъка за световно културно и природно наследство на ЮНЕСКО (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 5
Закуска. Напускане на хотела. Пешеходна обиколка на Прага с местен екскурзовод (около 3 ч.): Храдчани (Пражки храд) – най-важният символ на Бохемия и седалище на чешкия президент; грандиозната готическа катедрала „Св. Вит“; Златната уличка с дома на Кафка; Мала страна с бароковата църква от 18 в. „Св. Николай“; Карловият мост; Старе место – старият градски площад с кметството и световноизвестния часовник от 15 в., издигнати в чест на придобития тогава статут на кралска резиденция. Свободно време. По желание: посещение на пивоварна „U Fleku“, построена през 1499 г., с дегустация на местна уникална бира и беседа от майстор пивовар. По желание: разходка с корабче по р. Вълтава. Отпътуване за България в 19.00 ч.

ДЕН 6
Пристигане в София на автогара „Сердика“ следобед.


Цени

ЦЕНИ:
Дата Двойна стая с отделни легла (не се гарантира) Двойна стая със спалня (не се гарантира) Двойна стая за комбиниране Допълнително легло в двойна стая Единична стая
16.04.2024 659 лв. 659 лв. 659 лв. 659 лв. 942 лв.
28.05.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
25.06.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
13.08.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
18.09.2024 685 лв. 685 лв. 685 лв. 685 лв. 968 лв.
22.10.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
10.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
17.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ:
  • Разходка с корабче по р. Вълтава при минимум 15 туристи (продължителност 1 час) - 35 лева от 3 год.
  • Разходка с корабче по р. Дунав - 1 час (цената включва парче торта, чаша шампанско, резервация и екскурзоводско обслужване на български език), при минимум 20 туристи - 60 лева от 3 год.
  • Посещение на пивоварна U Fleku (цената включва такса резервация, дегустация на бира и беседа) - провежда се при минимум 20 записани туристи - 49 лева от 3 год.
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 50 лева от 3 год. до 17
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 70 лева от 18 год.
  • Ползване на двойна седалка от един турист - 365 лева от 2 год.

ОТСТЪПКИ:
  • ученици и студенти (до 25 г.) - 20 лева
  • деца до 12 г., настанени в стаята на двамата си родители - 33 лева

ЦЕНАТА ВКЛЮЧВА:
  • Транспорт с комфортен туристически автобус (климатик, видеосистема, минибар)
  • 1 нощувка със закуска в хотел Ibis ***, Budapest *** (или подобен) в Будапеща
  • 1 нощувка със закуска в хотел Life Hotel Airport *** (или подобен) в района на Виена
  • 1 нощувка със закуска в хотел Olympik Tristar *** в Прага (или подобен)
  • Панорамна обиколка с местен екскурзовод в Будапеща
  • Панорамна и пешеходна обиколка с местен екскурзовод във Виена
  • Пешеходна разходка с местен екскурзовод в Прага
  • Застраховка "Помощ при пътуване в чужбина" с асистанс и лимит на отговорност 10 000 EUR на застрахователна компания "Евроинс АД"
  • Водач от България

ЦЕНАТА НЕ ВКЛЮЧВА:
  • PCR тестове (при необходимост)
  • Панорамна разходка с корабче по р. Дунав
  • Посещение на двореца "Шонбрун"
  • Посещение на пивоварна U Fleku
  • Панорамна разходка с корабче по р. Вълтава
  • Входни такси за Музея на Алфонс Муха (350 CZK), Музея на Сметана (50 CZK), Музея на Кафка (300 CZK) в Прага
  • Входни такси за Императорската съкровищница (14 EUR), двореца "Белведере" (17 EUR), Природонаучния музей (16 EUR, за деца до 18 г. - безплатно), за Зоопарка (24 EUR, за деца от 6 до 18 г. - 14 EUR), Музея за история на изкуството (21 EUR)
  • Градски транспорт: Будапеща (350 HUF - еднопосочен билет), Прага (40 CZK - еднопосочен билет), Виена (2.40 евро - еднопосочен билет)
  • Слушалки по време на пешеходната разходка в Прага (3 EUR) - заплащат се на място;
  • Слушалки по време на туристическата програма във Виена (3 EUR) - заплащат се на място
  • Входни такси и билети за други музеи, обекти и прояви, посещавани по желание
  • Разходи от личен характер
  • Застраховка "Отмяна на пътуване" (Препоръчваме Ви сключването на тази застраховка!)
  • За лица над 65 г. автоматично се добавя доплащане за завишена застрахователна премия.
  • Такса гориво (доплаща се задължително, в случай че бъде обявена такава)
  • Туристическа такса престой в Прага (заплаща се задължително на място на рецепцията на хотела от всеки турист): около 50 CZK на турист
  • Бакшиши за екскурзовод / шофьор (заплащат се на място). Културните особености на дестинацията предполагат заплащането на бакшиш, което показва уважение към работата на съответните служители и прави приятно впечатление

МЯСТО НА ТРЪГВАНЕ:
София, Aвтогара "Сердика" ( между Централна жп гара и Централна автогара)

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ:
  • Такса гориво при увеличение на цената на горивото: Цената на дизеловото гориво е определена на база 2.50 лв за 1 л. При увеличение на цената на горивото - до 9,99%, компанията ще поеме увеличението на свой собствен риск. При увеличение на цената на горивото - равно или надвишаващо 10%, компанията си запазва правото да въведе горивна такса. При увеличение на цената на горивото от 10 % до 19,99 % спрямо посочената база, размерът на горивната такса на турист за пътуване по тази програма ще бъде 14.00 лв. На всяко следващо увеличение на горивото с 10%, сумата съответно се мултиплицира. Съответно при намаление на цената на горивото, горивната такса се намалява пропорционално.
  • За да се реализират допълнителните услуги и мероприятия по програмата, е необходимо да ги заявите още при сключването на договора за организирано пътуване, тъй като осъществяването им е свързано с предварителни резервации.
  • Валутни курсове: 1 EUR = 305 HUF , 1 EUR = 25,60 CZK
  • Часово време: България - 12 ч., Унгария, Чехия и Австрия 11 ч.
  • Екскурзията се провежда при минимум 24 записани туристи!
  • Traveller MultiFlex - 20% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на програмата или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Traveller BeFlex - 10% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на датата на пътуване по същата програма или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Пътуването като цяло не е подходящо за лица с ограничена подвижност!
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.



Дестинация
Виена, Австрия
Транспорт
Автобус
Продължителност
6 дни / 3 нощувки
Маршрут
Будапеща - Прага - Виена
Дати на отпътуване
16.04.2024 г.,   28.05.2024 г.,   25.06.2024 г.,   13.08.2024 г.,   18.09.2024 г.,   22.10.2024 г.,   10.12.2024 г.,   17.12.2024 г.
Код на оферта
10820
Запитване
Цени от
659лв.
Програма
ДЕН 1
Отпътуване от София - автогара „Сердика“ в 19.00 ч. по маршрут Белград – Будапеща.

ДЕН 2
Пристигане в Будапеща сутринта. С богатата си, но често горчива история, невероятната архитектура и културно наследство, градът напълно заслужава прозвището си „Париж на Източна Европа“, съчетавайки западното великолепие с вечните унгарски традиции. Панорамна обиколка на Будапеща с местен екскурзовод (около 3 ч.): Парламентът – една от най-големите парламентарни сгради в света, смесица от различни архитектурни стилове; крепостният хълм Будавар с Рибарските кули; църквата „Св. Матяш“, носеща името на най-известния унгарски крал, който два пъти е бил венчан в храма; Цитаделата, издигната от Хабсбургите, за да защитава „Перлата на Дунава“ от нападения; Площадът на героите – огромен ансамбъл от паметници, построени в чест на 1000 години от създаването на Унгарската държава. По желание и предварителна заявка – разходка с корабче по р. Дунав с включени парче торта и чаша шампанско. Настаняване след 14.30 ч. Свободно време за самостоятелна разходка по булевард „Ракоци“ и улица „Ваци“ – най-известните търговски улици с многобройни ресторанти, кафенета и магазини (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 3
Ранна закуска. 8.00 ч. отпътуване за Виена – всепризнатата столица на музиката и изкуствата. Пристигане във Виена около обяд. Панорамна обиколка на Виена с местен екскурзовод (около 3 ч.): дворецът „Белведере“ – един от най-хубавите барокови образци в света; Виенската опера, където ежегодно се провежда оперен бал; булевард „Рингщрасе“, изграден на мястото на старата крепостна стена; дворецът „Хофбург“ – зимната резиденция на Хабсбургите, Парламентът със статуята на Атина Палада; Кметството – внушителна сграда в неоготически стил; Къщата на Хундертвасер с необичайните си апартаменти, следващи единствено природните форми; най-старият увеселителен парк в Европа „Пратер“ със символа на Виена – Виенското колело. Пешеходна разходка в центъра на Виена с местен екскурзовод: площад „Мария Терезия“ с паметника на великата императрица и двете сгради близнаци – Музея за история на изкуството и Природонаучния музей; дворецът „Хофбург“, където се намират Националната библиотека, Музеят на музикалните инструменти и оръжейната колекция на императора; улица „Колмаркт“, улица „Грабен“ – сърцето на стария град; бароковата църква „Св. Петър“, катедралата „Св. Стефан“ – един от символите на Виена и най-значителната готическа сграда, съхраняваща несметни богатства и оживената улица „Кернтнерщрасе“. По желание: разглеждане на лятната резиденция на Хабсбургите двореца „Шонбрун“ с местен екскурзовод. Със своята великолепна барокова архитектура, уникални паркове, градини и интериор, и голяма историческа значимост днес той е една от най-посещаваните забележителности във Виена. Настаняване в района на Виена вечерта. Нощувка.

ДЕН 4
Закуска. Свободно време за разходка по търговската улица „Марияхилферщрасе“ или за посещение на Музея за история на изкуствата, Императорската съкровищница, Музея на музикалните инструменти, рицарското въоръжение и античния град Ефес или Къщата на пеперудите в двореца „Хофбург“. Отпътуване за Прага в 12.00 ч. Настаняване. Възможност за вечерна разходка в центъра на Златния град, който от 1992 г. е включен в Списъка за световно културно и природно наследство на ЮНЕСКО (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 5
Закуска. Напускане на хотела. Пешеходна обиколка на Прага с местен екскурзовод (около 3 ч.): Храдчани (Пражки храд) – най-важният символ на Бохемия и седалище на чешкия президент; грандиозната готическа катедрала „Св. Вит“; Златната уличка с дома на Кафка; Мала страна с бароковата църква от 18 в. „Св. Николай“; Карловият мост; Старе место – старият градски площад с кметството и световноизвестния часовник от 15 в., издигнати в чест на придобития тогава статут на кралска резиденция. Свободно време. По желание: посещение на пивоварна „U Fleku“, построена през 1499 г., с дегустация на местна уникална бира и беседа от майстор пивовар. По желание: разходка с корабче по р. Вълтава. Отпътуване за България в 19.00 ч.

ДЕН 6
Пристигане в София на автогара „Сердика“ следобед.


Допълнителна информация

ЦЕНИ:
Дата Двойна стая с отделни легла (не се гарантира) Двойна стая със спалня (не се гарантира) Двойна стая за комбиниране Допълнително легло в двойна стая Единична стая
16.04.2024 659 лв. 659 лв. 659 лв. 659 лв. 942 лв.
28.05.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
25.06.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
13.08.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
18.09.2024 685 лв. 685 лв. 685 лв. 685 лв. 968 лв.
22.10.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
10.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
17.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ:
  • Разходка с корабче по р. Вълтава при минимум 15 туристи (продължителност 1 час) - 35 лева от 3 год.
  • Разходка с корабче по р. Дунав - 1 час (цената включва парче торта, чаша шампанско, резервация и екскурзоводско обслужване на български език), при минимум 20 туристи - 60 лева от 3 год.
  • Посещение на пивоварна U Fleku (цената включва такса резервация, дегустация на бира и беседа) - провежда се при минимум 20 записани туристи - 49 лева от 3 год.
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 50 лева от 3 год. до 17
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 70 лева от 18 год.
  • Ползване на двойна седалка от един турист - 365 лева от 2 год.

ОТСТЪПКИ:
  • ученици и студенти (до 25 г.) - 20 лева
  • деца до 12 г., настанени в стаята на двамата си родители - 33 лева

ЦЕНАТА ВКЛЮЧВА:
  • Транспорт с комфортен туристически автобус (климатик, видеосистема, минибар)
  • 1 нощувка със закуска в хотел Ibis ***, Budapest *** (или подобен) в Будапеща
  • 1 нощувка със закуска в хотел Life Hotel Airport *** (или подобен) в района на Виена
  • 1 нощувка със закуска в хотел Olympik Tristar *** в Прага (или подобен)
  • Панорамна обиколка с местен екскурзовод в Будапеща
  • Панорамна и пешеходна обиколка с местен екскурзовод във Виена
  • Пешеходна разходка с местен екскурзовод в Прага
  • Застраховка "Помощ при пътуване в чужбина" с асистанс и лимит на отговорност 10 000 EUR на застрахователна компания "Евроинс АД"
  • Водач от България

ЦЕНАТА НЕ ВКЛЮЧВА:
  • PCR тестове (при необходимост)
  • Панорамна разходка с корабче по р. Дунав
  • Посещение на двореца "Шонбрун"
  • Посещение на пивоварна U Fleku
  • Панорамна разходка с корабче по р. Вълтава
  • Входни такси за Музея на Алфонс Муха (350 CZK), Музея на Сметана (50 CZK), Музея на Кафка (300 CZK) в Прага
  • Входни такси за Императорската съкровищница (14 EUR), двореца "Белведере" (17 EUR), Природонаучния музей (16 EUR, за деца до 18 г. - безплатно), за Зоопарка (24 EUR, за деца от 6 до 18 г. - 14 EUR), Музея за история на изкуството (21 EUR)
  • Градски транспорт: Будапеща (350 HUF - еднопосочен билет), Прага (40 CZK - еднопосочен билет), Виена (2.40 евро - еднопосочен билет)
  • Слушалки по време на пешеходната разходка в Прага (3 EUR) - заплащат се на място;
  • Слушалки по време на туристическата програма във Виена (3 EUR) - заплащат се на място
  • Входни такси и билети за други музеи, обекти и прояви, посещавани по желание
  • Разходи от личен характер
  • Застраховка "Отмяна на пътуване" (Препоръчваме Ви сключването на тази застраховка!)
  • За лица над 65 г. автоматично се добавя доплащане за завишена застрахователна премия.
  • Такса гориво (доплаща се задължително, в случай че бъде обявена такава)
  • Туристическа такса престой в Прага (заплаща се задължително на място на рецепцията на хотела от всеки турист): около 50 CZK на турист
  • Бакшиши за екскурзовод / шофьор (заплащат се на място). Културните особености на дестинацията предполагат заплащането на бакшиш, което показва уважение към работата на съответните служители и прави приятно впечатление

МЯСТО НА ТРЪГВАНЕ:
София, Aвтогара "Сердика" ( между Централна жп гара и Централна автогара)

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ:
  • Такса гориво при увеличение на цената на горивото: Цената на дизеловото гориво е определена на база 2.50 лв за 1 л. При увеличение на цената на горивото - до 9,99%, компанията ще поеме увеличението на свой собствен риск. При увеличение на цената на горивото - равно или надвишаващо 10%, компанията си запазва правото да въведе горивна такса. При увеличение на цената на горивото от 10 % до 19,99 % спрямо посочената база, размерът на горивната такса на турист за пътуване по тази програма ще бъде 14.00 лв. На всяко следващо увеличение на горивото с 10%, сумата съответно се мултиплицира. Съответно при намаление на цената на горивото, горивната такса се намалява пропорционално.
  • За да се реализират допълнителните услуги и мероприятия по програмата, е необходимо да ги заявите още при сключването на договора за организирано пътуване, тъй като осъществяването им е свързано с предварителни резервации.
  • Валутни курсове: 1 EUR = 305 HUF , 1 EUR = 25,60 CZK
  • Часово време: България - 12 ч., Унгария, Чехия и Австрия 11 ч.
  • Екскурзията се провежда при минимум 24 записани туристи!
  • Traveller MultiFlex - 20% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на програмата или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Traveller BeFlex - 10% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на датата на пътуване по същата програма или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Пътуването като цяло не е подходящо за лица с ограничена подвижност!
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.


Столиците на Централна Европа

Столиците на Централна Европа
Продължителност: 6 дни / 3 нощувки Транспорт: Автобус
Маршрут
Будапеща - Прага - Виена


Дати на отпътуване
16.04.2024 г., 28.05.2024 г., 25.06.2024 г., 13.08.2024 г., 18.09.2024 г., 22.10.2024 г., 10.12.2024 г., 17.12.2024 г.


Програма
ДЕН 1
Отпътуване от София - автогара „Сердика“ в 19.00 ч. по маршрут Белград – Будапеща.

ДЕН 2
Пристигане в Будапеща сутринта. С богатата си, но често горчива история, невероятната архитектура и културно наследство, градът напълно заслужава прозвището си „Париж на Източна Европа“, съчетавайки западното великолепие с вечните унгарски традиции. Панорамна обиколка на Будапеща с местен екскурзовод (около 3 ч.): Парламентът – една от най-големите парламентарни сгради в света, смесица от различни архитектурни стилове; крепостният хълм Будавар с Рибарските кули; църквата „Св. Матяш“, носеща името на най-известния унгарски крал, който два пъти е бил венчан в храма; Цитаделата, издигната от Хабсбургите, за да защитава „Перлата на Дунава“ от нападения; Площадът на героите – огромен ансамбъл от паметници, построени в чест на 1000 години от създаването на Унгарската държава. По желание и предварителна заявка – разходка с корабче по р. Дунав с включени парче торта и чаша шампанско. Настаняване след 14.30 ч. Свободно време за самостоятелна разходка по булевард „Ракоци“ и улица „Ваци“ – най-известните търговски улици с многобройни ресторанти, кафенета и магазини (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 3
Ранна закуска. 8.00 ч. отпътуване за Виена – всепризнатата столица на музиката и изкуствата. Пристигане във Виена около обяд. Панорамна обиколка на Виена с местен екскурзовод (около 3 ч.): дворецът „Белведере“ – един от най-хубавите барокови образци в света; Виенската опера, където ежегодно се провежда оперен бал; булевард „Рингщрасе“, изграден на мястото на старата крепостна стена; дворецът „Хофбург“ – зимната резиденция на Хабсбургите, Парламентът със статуята на Атина Палада; Кметството – внушителна сграда в неоготически стил; Къщата на Хундертвасер с необичайните си апартаменти, следващи единствено природните форми; най-старият увеселителен парк в Европа „Пратер“ със символа на Виена – Виенското колело. Пешеходна разходка в центъра на Виена с местен екскурзовод: площад „Мария Терезия“ с паметника на великата императрица и двете сгради близнаци – Музея за история на изкуството и Природонаучния музей; дворецът „Хофбург“, където се намират Националната библиотека, Музеят на музикалните инструменти и оръжейната колекция на императора; улица „Колмаркт“, улица „Грабен“ – сърцето на стария град; бароковата църква „Св. Петър“, катедралата „Св. Стефан“ – един от символите на Виена и най-значителната готическа сграда, съхраняваща несметни богатства и оживената улица „Кернтнерщрасе“. По желание: разглеждане на лятната резиденция на Хабсбургите двореца „Шонбрун“ с местен екскурзовод. Със своята великолепна барокова архитектура, уникални паркове, градини и интериор, и голяма историческа значимост днес той е една от най-посещаваните забележителности във Виена. Настаняване в района на Виена вечерта. Нощувка.

ДЕН 4
Закуска. Свободно време за разходка по търговската улица „Марияхилферщрасе“ или за посещение на Музея за история на изкуствата, Императорската съкровищница, Музея на музикалните инструменти, рицарското въоръжение и античния град Ефес или Къщата на пеперудите в двореца „Хофбург“. Отпътуване за Прага в 12.00 ч. Настаняване. Възможност за вечерна разходка в центъра на Златния град, който от 1992 г. е включен в Списъка за световно културно и природно наследство на ЮНЕСКО (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 5
Закуска. Напускане на хотела. Пешеходна обиколка на Прага с местен екскурзовод (около 3 ч.): Храдчани (Пражки храд) – най-важният символ на Бохемия и седалище на чешкия президент; грандиозната готическа катедрала „Св. Вит“; Златната уличка с дома на Кафка; Мала страна с бароковата църква от 18 в. „Св. Николай“; Карловият мост; Старе место – старият градски площад с кметството и световноизвестния часовник от 15 в., издигнати в чест на придобития тогава статут на кралска резиденция. Свободно време. По желание: посещение на пивоварна „U Fleku“, построена през 1499 г., с дегустация на местна уникална бира и беседа от майстор пивовар. По желание: разходка с корабче по р. Вълтава. Отпътуване за България в 19.00 ч.

ДЕН 6
Пристигане в София на автогара „Сердика“ следобед.


Цени

ЦЕНИ:
Дата Двойна стая с отделни легла (не се гарантира) Двойна стая със спалня (не се гарантира) Двойна стая за комбиниране Допълнително легло в двойна стая Единична стая
16.04.2024 659 лв. 659 лв. 659 лв. 659 лв. 942 лв.
28.05.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
25.06.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
13.08.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
18.09.2024 685 лв. 685 лв. 685 лв. 685 лв. 968 лв.
22.10.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
10.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
17.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ:
  • Разходка с корабче по р. Вълтава при минимум 15 туристи (продължителност 1 час) - 35 лева от 3 год.
  • Разходка с корабче по р. Дунав - 1 час (цената включва парче торта, чаша шампанско, резервация и екскурзоводско обслужване на български език), при минимум 20 туристи - 60 лева от 3 год.
  • Посещение на пивоварна U Fleku (цената включва такса резервация, дегустация на бира и беседа) - провежда се при минимум 20 записани туристи - 49 лева от 3 год.
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 50 лева от 3 год. до 17
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 70 лева от 18 год.
  • Ползване на двойна седалка от един турист - 365 лева от 2 год.

ОТСТЪПКИ:
  • ученици и студенти (до 25 г.) - 20 лева
  • деца до 12 г., настанени в стаята на двамата си родители - 33 лева

ЦЕНАТА ВКЛЮЧВА:
  • Транспорт с комфортен туристически автобус (климатик, видеосистема, минибар)
  • 1 нощувка със закуска в хотел Ibis ***, Budapest *** (или подобен) в Будапеща
  • 1 нощувка със закуска в хотел Life Hotel Airport *** (или подобен) в района на Виена
  • 1 нощувка със закуска в хотел Olympik Tristar *** в Прага (или подобен)
  • Панорамна обиколка с местен екскурзовод в Будапеща
  • Панорамна и пешеходна обиколка с местен екскурзовод във Виена
  • Пешеходна разходка с местен екскурзовод в Прага
  • Застраховка "Помощ при пътуване в чужбина" с асистанс и лимит на отговорност 10 000 EUR на застрахователна компания "Евроинс АД"
  • Водач от България

ЦЕНАТА НЕ ВКЛЮЧВА:
  • PCR тестове (при необходимост)
  • Панорамна разходка с корабче по р. Дунав
  • Посещение на двореца "Шонбрун"
  • Посещение на пивоварна U Fleku
  • Панорамна разходка с корабче по р. Вълтава
  • Входни такси за Музея на Алфонс Муха (350 CZK), Музея на Сметана (50 CZK), Музея на Кафка (300 CZK) в Прага
  • Входни такси за Императорската съкровищница (14 EUR), двореца "Белведере" (17 EUR), Природонаучния музей (16 EUR, за деца до 18 г. - безплатно), за Зоопарка (24 EUR, за деца от 6 до 18 г. - 14 EUR), Музея за история на изкуството (21 EUR)
  • Градски транспорт: Будапеща (350 HUF - еднопосочен билет), Прага (40 CZK - еднопосочен билет), Виена (2.40 евро - еднопосочен билет)
  • Слушалки по време на пешеходната разходка в Прага (3 EUR) - заплащат се на място;
  • Слушалки по време на туристическата програма във Виена (3 EUR) - заплащат се на място
  • Входни такси и билети за други музеи, обекти и прояви, посещавани по желание
  • Разходи от личен характер
  • Застраховка "Отмяна на пътуване" (Препоръчваме Ви сключването на тази застраховка!)
  • За лица над 65 г. автоматично се добавя доплащане за завишена застрахователна премия.
  • Такса гориво (доплаща се задължително, в случай че бъде обявена такава)
  • Туристическа такса престой в Прага (заплаща се задължително на място на рецепцията на хотела от всеки турист): около 50 CZK на турист
  • Бакшиши за екскурзовод / шофьор (заплащат се на място). Културните особености на дестинацията предполагат заплащането на бакшиш, което показва уважение към работата на съответните служители и прави приятно впечатление

МЯСТО НА ТРЪГВАНЕ:
София, Aвтогара "Сердика" ( между Централна жп гара и Централна автогара)

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ:
  • Такса гориво при увеличение на цената на горивото: Цената на дизеловото гориво е определена на база 2.50 лв за 1 л. При увеличение на цената на горивото - до 9,99%, компанията ще поеме увеличението на свой собствен риск. При увеличение на цената на горивото - равно или надвишаващо 10%, компанията си запазва правото да въведе горивна такса. При увеличение на цената на горивото от 10 % до 19,99 % спрямо посочената база, размерът на горивната такса на турист за пътуване по тази програма ще бъде 14.00 лв. На всяко следващо увеличение на горивото с 10%, сумата съответно се мултиплицира. Съответно при намаление на цената на горивото, горивната такса се намалява пропорционално.
  • За да се реализират допълнителните услуги и мероприятия по програмата, е необходимо да ги заявите още при сключването на договора за организирано пътуване, тъй като осъществяването им е свързано с предварителни резервации.
  • Валутни курсове: 1 EUR = 305 HUF , 1 EUR = 25,60 CZK
  • Часово време: България - 12 ч., Унгария, Чехия и Австрия 11 ч.
  • Екскурзията се провежда при минимум 24 записани туристи!
  • Traveller MultiFlex - 20% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на програмата или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Traveller BeFlex - 10% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на датата на пътуване по същата програма или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Пътуването като цяло не е подходящо за лица с ограничена подвижност!
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.



Дестинация
Виена, Австрия
Транспорт
Автобус
Продължителност
6 дни / 3 нощувки
Маршрут
Будапеща - Прага - Виена
Дати на отпътуване
16.04.2024 г.,   28.05.2024 г.,   25.06.2024 г.,   13.08.2024 г.,   18.09.2024 г.,   22.10.2024 г.,   10.12.2024 г.,   17.12.2024 г.
Код на оферта
10820
Запитване
Цени от
659лв.
Програма
ДЕН 1
Отпътуване от София - автогара „Сердика“ в 19.00 ч. по маршрут Белград – Будапеща.

ДЕН 2
Пристигане в Будапеща сутринта. С богатата си, но често горчива история, невероятната архитектура и културно наследство, градът напълно заслужава прозвището си „Париж на Източна Европа“, съчетавайки западното великолепие с вечните унгарски традиции. Панорамна обиколка на Будапеща с местен екскурзовод (около 3 ч.): Парламентът – една от най-големите парламентарни сгради в света, смесица от различни архитектурни стилове; крепостният хълм Будавар с Рибарските кули; църквата „Св. Матяш“, носеща името на най-известния унгарски крал, който два пъти е бил венчан в храма; Цитаделата, издигната от Хабсбургите, за да защитава „Перлата на Дунава“ от нападения; Площадът на героите – огромен ансамбъл от паметници, построени в чест на 1000 години от създаването на Унгарската държава. По желание и предварителна заявка – разходка с корабче по р. Дунав с включени парче торта и чаша шампанско. Настаняване след 14.30 ч. Свободно време за самостоятелна разходка по булевард „Ракоци“ и улица „Ваци“ – най-известните търговски улици с многобройни ресторанти, кафенета и магазини (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 3
Ранна закуска. 8.00 ч. отпътуване за Виена – всепризнатата столица на музиката и изкуствата. Пристигане във Виена около обяд. Панорамна обиколка на Виена с местен екскурзовод (около 3 ч.): дворецът „Белведере“ – един от най-хубавите барокови образци в света; Виенската опера, където ежегодно се провежда оперен бал; булевард „Рингщрасе“, изграден на мястото на старата крепостна стена; дворецът „Хофбург“ – зимната резиденция на Хабсбургите, Парламентът със статуята на Атина Палада; Кметството – внушителна сграда в неоготически стил; Къщата на Хундертвасер с необичайните си апартаменти, следващи единствено природните форми; най-старият увеселителен парк в Европа „Пратер“ със символа на Виена – Виенското колело. Пешеходна разходка в центъра на Виена с местен екскурзовод: площад „Мария Терезия“ с паметника на великата императрица и двете сгради близнаци – Музея за история на изкуството и Природонаучния музей; дворецът „Хофбург“, където се намират Националната библиотека, Музеят на музикалните инструменти и оръжейната колекция на императора; улица „Колмаркт“, улица „Грабен“ – сърцето на стария град; бароковата църква „Св. Петър“, катедралата „Св. Стефан“ – един от символите на Виена и най-значителната готическа сграда, съхраняваща несметни богатства и оживената улица „Кернтнерщрасе“. По желание: разглеждане на лятната резиденция на Хабсбургите двореца „Шонбрун“ с местен екскурзовод. Със своята великолепна барокова архитектура, уникални паркове, градини и интериор, и голяма историческа значимост днес той е една от най-посещаваните забележителности във Виена. Настаняване в района на Виена вечерта. Нощувка.

ДЕН 4
Закуска. Свободно време за разходка по търговската улица „Марияхилферщрасе“ или за посещение на Музея за история на изкуствата, Императорската съкровищница, Музея на музикалните инструменти, рицарското въоръжение и античния град Ефес или Къщата на пеперудите в двореца „Хофбург“. Отпътуване за Прага в 12.00 ч. Настаняване. Възможност за вечерна разходка в центъра на Златния град, който от 1992 г. е включен в Списъка за световно културно и природно наследство на ЮНЕСКО (необходимо е ползване на градски транспорт). Нощувка.

ДЕН 5
Закуска. Напускане на хотела. Пешеходна обиколка на Прага с местен екскурзовод (около 3 ч.): Храдчани (Пражки храд) – най-важният символ на Бохемия и седалище на чешкия президент; грандиозната готическа катедрала „Св. Вит“; Златната уличка с дома на Кафка; Мала страна с бароковата църква от 18 в. „Св. Николай“; Карловият мост; Старе место – старият градски площад с кметството и световноизвестния часовник от 15 в., издигнати в чест на придобития тогава статут на кралска резиденция. Свободно време. По желание: посещение на пивоварна „U Fleku“, построена през 1499 г., с дегустация на местна уникална бира и беседа от майстор пивовар. По желание: разходка с корабче по р. Вълтава. Отпътуване за България в 19.00 ч.

ДЕН 6
Пристигане в София на автогара „Сердика“ следобед.


Допълнителна информация

ЦЕНИ:
Дата Двойна стая с отделни легла (не се гарантира) Двойна стая със спалня (не се гарантира) Двойна стая за комбиниране Допълнително легло в двойна стая Единична стая
16.04.2024 659 лв. 659 лв. 659 лв. 659 лв. 942 лв.
28.05.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
25.06.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
13.08.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
18.09.2024 685 лв. 685 лв. 685 лв. 685 лв. 968 лв.
22.10.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
10.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.
17.12.2024 669 лв. 669 лв. 669 лв. 669 лв. 952 лв.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ:
  • Разходка с корабче по р. Вълтава при минимум 15 туристи (продължителност 1 час) - 35 лева от 3 год.
  • Разходка с корабче по р. Дунав - 1 час (цената включва парче торта, чаша шампанско, резервация и екскурзоводско обслужване на български език), при минимум 20 туристи - 60 лева от 3 год.
  • Посещение на пивоварна U Fleku (цената включва такса резервация, дегустация на бира и беседа) - провежда се при минимум 20 записани туристи - 49 лева от 3 год.
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 50 лева от 3 год. до 17
  • Посещение на двореца "Шонбрун" с включена входна такса, ползване на слушалки и местен екскурзовод, при минимум 20 туристи (Максималният брой туристи по тази услуга е 30. Моля, резервирайте услугата своевременно!) - 70 лева от 18 год.
  • Ползване на двойна седалка от един турист - 365 лева от 2 год.

ОТСТЪПКИ:
  • ученици и студенти (до 25 г.) - 20 лева
  • деца до 12 г., настанени в стаята на двамата си родители - 33 лева

ЦЕНАТА ВКЛЮЧВА:
  • Транспорт с комфортен туристически автобус (климатик, видеосистема, минибар)
  • 1 нощувка със закуска в хотел Ibis ***, Budapest *** (или подобен) в Будапеща
  • 1 нощувка със закуска в хотел Life Hotel Airport *** (или подобен) в района на Виена
  • 1 нощувка със закуска в хотел Olympik Tristar *** в Прага (или подобен)
  • Панорамна обиколка с местен екскурзовод в Будапеща
  • Панорамна и пешеходна обиколка с местен екскурзовод във Виена
  • Пешеходна разходка с местен екскурзовод в Прага
  • Застраховка "Помощ при пътуване в чужбина" с асистанс и лимит на отговорност 10 000 EUR на застрахователна компания "Евроинс АД"
  • Водач от България

ЦЕНАТА НЕ ВКЛЮЧВА:
  • PCR тестове (при необходимост)
  • Панорамна разходка с корабче по р. Дунав
  • Посещение на двореца "Шонбрун"
  • Посещение на пивоварна U Fleku
  • Панорамна разходка с корабче по р. Вълтава
  • Входни такси за Музея на Алфонс Муха (350 CZK), Музея на Сметана (50 CZK), Музея на Кафка (300 CZK) в Прага
  • Входни такси за Императорската съкровищница (14 EUR), двореца "Белведере" (17 EUR), Природонаучния музей (16 EUR, за деца до 18 г. - безплатно), за Зоопарка (24 EUR, за деца от 6 до 18 г. - 14 EUR), Музея за история на изкуството (21 EUR)
  • Градски транспорт: Будапеща (350 HUF - еднопосочен билет), Прага (40 CZK - еднопосочен билет), Виена (2.40 евро - еднопосочен билет)
  • Слушалки по време на пешеходната разходка в Прага (3 EUR) - заплащат се на място;
  • Слушалки по време на туристическата програма във Виена (3 EUR) - заплащат се на място
  • Входни такси и билети за други музеи, обекти и прояви, посещавани по желание
  • Разходи от личен характер
  • Застраховка "Отмяна на пътуване" (Препоръчваме Ви сключването на тази застраховка!)
  • За лица над 65 г. автоматично се добавя доплащане за завишена застрахователна премия.
  • Такса гориво (доплаща се задължително, в случай че бъде обявена такава)
  • Туристическа такса престой в Прага (заплаща се задължително на място на рецепцията на хотела от всеки турист): около 50 CZK на турист
  • Бакшиши за екскурзовод / шофьор (заплащат се на място). Културните особености на дестинацията предполагат заплащането на бакшиш, което показва уважение към работата на съответните служители и прави приятно впечатление

МЯСТО НА ТРЪГВАНЕ:
София, Aвтогара "Сердика" ( между Централна жп гара и Централна автогара)

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ:
  • Такса гориво при увеличение на цената на горивото: Цената на дизеловото гориво е определена на база 2.50 лв за 1 л. При увеличение на цената на горивото - до 9,99%, компанията ще поеме увеличението на свой собствен риск. При увеличение на цената на горивото - равно или надвишаващо 10%, компанията си запазва правото да въведе горивна такса. При увеличение на цената на горивото от 10 % до 19,99 % спрямо посочената база, размерът на горивната такса на турист за пътуване по тази програма ще бъде 14.00 лв. На всяко следващо увеличение на горивото с 10%, сумата съответно се мултиплицира. Съответно при намаление на цената на горивото, горивната такса се намалява пропорционално.
  • За да се реализират допълнителните услуги и мероприятия по програмата, е необходимо да ги заявите още при сключването на договора за организирано пътуване, тъй като осъществяването им е свързано с предварителни резервации.
  • Валутни курсове: 1 EUR = 305 HUF , 1 EUR = 25,60 CZK
  • Часово време: България - 12 ч., Унгария, Чехия и Австрия 11 ч.
  • Екскурзията се провежда при минимум 24 записани туристи!
  • Traveller MultiFlex - 20% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на програмата или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Traveller BeFlex - 10% от основната цена на пътуването: възможност за смяна на датата на пътуване по същата програма или отмяна на пътуването без неустойка (сумата се възстановява под формата на ваучер за пътуване) до 35 дни от първоначално избраната дата. Заявява се САМО по време на резервация. За допълнителна информация - в сайта на агенцията, каталог "Пътувай безгрижно`2018" или вашия туристически агент.
  • Пътуването като цяло не е подходящо за лица с ограничена подвижност!
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Няма медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  • Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт или лична карта минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.